Upload an MP4, MOV, or M4V video up to 100 MB. The video must include clear speech audio.
Choose a VEED subtitle style. Dynamic styles cost more because they use richer motion and context-aware rendering.
Match the source audio language for better transcription.
Sign in to spend tokens
Source Video is required
Your generated video will appear here
VEED Subtitles renders polished, burned-in subtitles onto your video with 30 professional styles, automatic transcription in 15 languages, and optional translation. Prizmad ships it as a built-in tool — upload a clip, pick a style, and get back a finished MP4 for roughly 1 token per minute of video.
VEED Subtitles is a video-to-video captioning tool that transcribes the speech in your footage and renders styled subtitles directly into the frame. The output is a finished MP4 with the captions burned in — no separate SRT files to manage, no editing timeline, no font hunting. You upload an MP4, MOV, or M4V up to 100 MB with clear speech audio, and the tool handles transcription, timing, and rendering in one pass.
The style library is the real differentiator: 30 presets ranging from clean, minimal looks like Simple, Plain, and Lowkey to bold social-native styles like Slay, Hustle, Rizz, and Vegas. Nine of them are Dynamic presets — Glass, Whisper, Glide, Glide 2, Fusion, Terminal, Handwritten, Backdrop, and Backdrop 2 — which use richer motion and context-aware rendering. You can also control placement (top, center, or bottom) and shadow strength for readability over bright or busy footage.
On Prizmad, VEED Subtitles lives in the Captions category alongside Auto Captions, using the as video generation, , , and music. There is no separate VEED account, no per-seat editor license, and no export watermark — you pay in Prizmad tokens per minute of processed video and download the rendered file.
Most feed viewers watch muted. Burned-in captions carry your hook and offer even at zero volume, which is why captioned ad variants are standard practice for TikTok and Meta placements.
Creator clips and customer testimonials get an instant polish pass — styled captions make raw phone footage feel produced without touching an editor.
Transcribe an English ad and translate the subtitles into Spanish, German, Japanese, or another of the 9 target languages — one shoot, multiple market-ready variants.
Captions keep feature explanations legible in demos where music or ambient noise competes with the voiceover, and the top/center position options keep text clear of on-screen UI.
Choose from 21 standard styles (Simple, Beans, Corpo, Capri, Diego, Kitty, Mint, and more) plus 9 Dynamic presets with richer motion and context-aware rendering, like Glass, Whisper, and Handwritten.
Set the spoken language — English (US/UK), Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Japanese, Korean, Chinese, Vietnamese, or Indonesian — so the transcription matches your source audio accurately.
Optionally translate the rendered subtitles into one of 9 target languages, so a single English voiceover can ship as a Spanish, Japanese, or German captioned ad without re-recording.
The result is a rendered MP4 with subtitles baked into the pixels — it plays identically on TikTok, Reels, YouTube Shorts, and paid placements regardless of each platform's native caption support.
Place captions at the top, center, or bottom of frame and dial shadow from none to strong, so text stays readable over bright product shots or busy UGC backgrounds.
Upload an MP4, MOV, or M4V up to 100 MB with clear speech audio. Rendering runs asynchronously and typically takes about 2–8 minutes, so you can queue other work while it processes.
Open the VEED Subtitles tool in Prizmad's AI Studio (Captions category) and upload your source video — MP4, MOV, or M4V up to 100 MB with clear speech audio.
Pick a subtitle style from the 30 presets. Standard styles like Simple or Lowkey keep things clean; Dynamic styles like Glass or Handwritten add motion and cost slightly more.
Set the spoken language to match your audio — this improves transcription accuracy. English (US) is the default.
Optionally open advanced settings to translate the subtitles into another language, move the caption position to top or center, or increase the shadow for readability.
Click Generate. The render takes roughly 2–8 minutes and the finished MP4 lands in your asset library, ready to download or drop into the video wizard.
VEED Subtitles bills per started minute of video. Most style and resolution combinations cost 1 token per minute; the most expensive case — a Dynamic style above 1080p with translation enabled — bills 2 tokens per minute.
The tool runs on the same Prizmad token balance you use for video generation, AI avatars, voiceover, and music — no separate VEED account, editor seat, or API key required.
If your tokens run out mid-batch, buy a one-off top-up directly from the top-up page. Rendered videos are yours to use commercially.
It's available for Prizmad tokens rather than being a standalone free tool. Each render draws from your token balance — most videos cost 1 token per started minute of footage, so a 45-second ad costs 1 token and a 3-minute video costs 3 tokens.
Billing is per started minute. Most style, resolution, and language combinations cost 1 token per minute. The only 2-token-per-minute case is combining a Dynamic style, output above 1080p, and subtitle translation in the same render.
MP4, MOV, or M4V files up to 100 MB. The video needs clear speech audio for accurate transcription — heavy background music over quiet dialogue will reduce caption accuracy.
Yes. Beyond transcribing 15 spoken languages, the tool can translate the rendered subtitles into 9 target languages including Spanish, French, German, Japanese, Korean, and Chinese. Translation is an optional setting; by default subtitles stay in the original language.
Standard styles (21 of the 30 presets) render clean, static caption looks. Dynamic styles — Glass, Whisper, Glide, Glide 2, Fusion, Terminal, Handwritten, Backdrop, and Backdrop 2 — use richer motion and context-aware rendering, which is why they're priced higher in some configurations.
Both live in the Captions category. VEED Subtitles is a standalone upload-and-render tool built around VEED's 30 style presets, translation, and position/shadow controls — useful when you have finished footage and just need styled captions. Auto Captions is the captioning option inside Prizmad's main video generation flow.
Yes. Videos you process on Prizmad are yours to use in paid ads, on landing pages, and across social channels with no extra licensing.
The workspace estimates about 2–8 minutes depending on video length and style. Renders run asynchronously, so you can start another job or keep working while it processes.
Published 2026-07-16 · Last updated 2026-07-16